起源
馬其頓語起源于古斯拉夫語。12世紀(jì)以后,由于非斯拉夫語的長期影響,馬其頓語同古斯拉夫語的差別日益擴(kuò)大,終于演化為分析型語言,與絕大多數(shù)仍為綜合型的斯拉夫語言不同。19世紀(jì)初,逐漸形成以西部方言為基礎(chǔ)的現(xiàn)代馬其頓標(biāo)準(zhǔn)語。
語法
馬其頓語的語法結(jié)構(gòu)極接近保加利亞語,兩者都沒有變格,也都有后置定冠詞,動(dòng)詞無不定式,有轉(zhuǎn)述式等。方言則分為東、西、南、北四種方言。標(biāo)準(zhǔn)語以西部方言為基礎(chǔ)而形成。